動(dòng)漫無極限 金尊來呈現(xiàn) | |
郵箱 | 微博 | 收藏 |
首頁(yè) |
企業(yè)概況
|
新聞動(dòng)態(tài)
|
項(xiàng)目展廳
|
人力資源
|
合作加盟
|
周邊展示
|
聯(lián)系金尊 |
|
中國(guó)動(dòng)畫人是時(shí)候再次向皮影、剪紙等非遺技藝學(xué)習(xí)了
作者: 來源:澎湃新聞 人氣:1140次
這幾年動(dòng)畫、動(dòng)漫發(fā)展是很不錯(cuò)的。但是從文化的特性和特點(diǎn)來講,我不敢下結(jié)論,但可能還比不上上世紀(jì)80年代、60年代那兩個(gè)高峰期。那時(shí)動(dòng)畫具有鮮明的民族特性,老百姓也愛看!
9月7日,“剪紙、皮影、年畫傳承人對(duì)話動(dòng)漫界”活動(dòng)在上海市大隱精舍舉行。文化部非遺司司長(zhǎng)陳通在致辭中感慨。
1960年代和1980年代,上海美術(shù)電影制片廠的老一輩動(dòng)畫人把水墨畫、皮影、剪紙等元素融入到動(dòng)畫中去,有了《大鬧天宮》《猴子撈月》《小蝌蚪找媽媽》《葫蘆兄弟》等一批民族特色鮮明的作品,在國(guó)際上捧回?zé)o數(shù)獎(jiǎng)項(xiàng),奠定了享譽(yù)世界動(dòng)畫界的中國(guó)學(xué)派。
在學(xué)習(xí)西方多年之后,如今中國(guó)動(dòng)畫人又把眼光轉(zhuǎn)回了中國(guó)傳統(tǒng)文化中的故事和傳統(tǒng)技藝的表現(xiàn)方式,與“非遺”技藝的結(jié)合成了急迫又順理成章的事情。
9月7日至8日上午,與會(huì)嘉賓按照剪紙、皮影、年畫三類項(xiàng)目,分別舉辦專題對(duì)話。80多名來自全國(guó)各地的年畫、剪紙、皮影非遺項(xiàng)目傳承人代表、國(guó)內(nèi)知名動(dòng)漫制作公司負(fù)責(zé)人代表以及非遺保護(hù)領(lǐng)域?qū)<覍W(xué)者參加了此次活動(dòng)。
歷史悠久的皮影和動(dòng)畫“異曲同工”
三場(chǎng)對(duì)話中的第一場(chǎng)是皮影對(duì)話動(dòng)漫。與剪紙、年畫相比,皮影本身就多了表演的部分,和動(dòng)畫有些異曲同工。國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表項(xiàng)目“龍江皮影戲”代表性傳承人薛兆平甚至認(rèn)為,動(dòng)漫藝術(shù)的產(chǎn)生就是源于中國(guó)的“皮影戲”。
中國(guó)的皮影戲2011年被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的代表作名錄。皮影戲歷史悠久,中國(guó)木偶皮影藝術(shù)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李延年介紹,“凡是戲曲,有2000年,甚至1500多年歷史以上的都幾乎沒有。中國(guó)列入聯(lián)合國(guó)教科文組織的戲劇類非遺中,京劇有200多年歷史,昆曲有600多年歷史,而皮影戲有1000多年歷史!
另外,皮影的分布比任何一個(gè)戲曲都廣。經(jīng)普查,我國(guó)除了西藏和海南沒有皮影團(tuán)體,其他地方都有,甚至一個(gè)省有幾十個(gè),追溯到歷史上有幾百個(gè),可見民間對(duì)皮影的喜愛。
歷史上皮影戲是一個(gè)分布廣,但很“小”的劇種,1到3個(gè)皮影藝人就是一個(gè)劇團(tuán),挑著擔(dān)子走村竄巷,流動(dòng)演出。新中國(guó)成立以后,部分省市先成立了皮影工作隊(duì)、皮影劇團(tuán)。這個(gè)時(shí)期是中國(guó)皮影戲的整合期,皮影有了演出地點(diǎn),并且形成了群體。
國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表項(xiàng)目“龍江皮影戲”代表性傳承人薛兆平介紹,1962年黑龍江皮影劇團(tuán)在黑龍江青岡演出的時(shí)候,已經(jīng)有幾十人的陣容,和早先單槍匹馬的演出時(shí)期大不相同。同時(shí),皮影戲的藝術(shù)也達(dá)到了高峰,創(chuàng)作出了大量作品,對(duì)皮影本身也做了很多改良。
龍江皮影戲的代表劇目是《豬八戒背媳婦》,豬八戒原來由一個(gè)人操控,后來逐步改良,變成兩個(gè)人、三個(gè)人甚至更多人操控,做出的動(dòng)作也越來越精細(xì)。當(dāng)時(shí)《豬八戒背媳婦》在黑龍江家喻戶曉,“田間地頭都在唱!
另一部劇目《禿尾巴老李》中,劇團(tuán)改良了自然環(huán)境的表現(xiàn),“原來貼個(gè)片子就代表水,后來霧、雷、雨、閃電都陸續(xù)出現(xiàn)了!
陜西“華縣皮影雕刻技藝”的特色是繁復(fù)的雕工!皬闹破さ焦纹、染色、雕刻,整個(gè)工藝流程大概這樣子,一個(gè)皮影的完成需要24道工序。一個(gè)皮影最少動(dòng)3000多刀才可以刻成,制作工具這塊在全國(guó)同行里面也是最多的!眰鞒腥搜隀(quán)介紹,華縣皮影采用的是“推皮走刀”技藝——持刀的手不動(dòng),通過另一只手推動(dòng)皮子,雕刻出精細(xì)的毛發(fā)花紋,這個(gè)手法在全國(guó)是獨(dú)一無二的,掌握起來十分困難,在培養(yǎng)年輕傳承人方面也非常艱難。
浙江的海寧皮影戲則是具有南宋風(fēng)格的古典劇種。海寧皮影工藝美術(shù)師孫江陽(yáng)表示,皮影戲自北宋邊境興起后,隨宋室南遷又移至杭州、浙江一帶。海寧皮影戲依舊保留了當(dāng)時(shí)的風(fēng)格,少雕刻而多繪畫。
皮影應(yīng)該不斷創(chuàng)新發(fā)展
多位皮影傳承人都談到了如今新的娛樂方式對(duì)于傳統(tǒng)皮影戲的沖擊,但同時(shí)皮影并未進(jìn)入博物館壽終正寢,它仍是活著的非遺,在不斷改變以試圖連結(jié)當(dāng)下。
湖南省木偶皮影藝術(shù)中心皮影戲傳承人李桂香已經(jīng)年過七旬,見證了湖南皮影在新中國(guó)成立后的傳承和求變。她記得湖南木偶皮影藝術(shù)中心從1957年就開始向上海美術(shù)電影制片廠學(xué)習(xí),借鑒他們的創(chuàng)作理念和現(xiàn)代審美造型,“他們制作了很多優(yōu)秀的動(dòng)畫片。如《漁童》《濟(jì)公斗蟋蟀》《人參娃娃》等經(jīng)典劇目都可以看到很多皮影元素。《豬八戒吃西瓜》對(duì)我們影響很大!
陜西皮影藝術(shù)最為古老也最為精致,但薛宏權(quán)意識(shí)到,古老的唱腔和表現(xiàn)形式反而阻礙了華縣皮影的傳播,“陜西華縣皮影唱的是地方方言‘碗碗腔’,年輕人根本聽不懂,讓他們喜歡肯定是不現(xiàn)實(shí)的!
他自己成立工作室,招了一批年輕人嘗試做改良皮影。他試過用皮影做芭蕾版的《白毛女》,喜兒的腳由三段皮子拼接而成,能熟練做出踮腳、旋轉(zhuǎn)等飄逸的芭蕾動(dòng)作,長(zhǎng)長(zhǎng)的麻花辮也是一節(jié)節(jié)拼接出來,楊白勞托起辮子為喜兒扎頭繩的場(chǎng)景,都可以栩栩如生地表現(xiàn)出來。
他還帶著邁克爾·杰克遜皮影上了央視,演員在舞臺(tái)上模仿杰克遜跳太空步,他的皮影在幕布后跟著跳,動(dòng)作完全一致,現(xiàn)場(chǎng)一片驚嘆。
“把年輕人先吸引到皮影舞臺(tái)前面來,這樣的話才可以談到傳承! 薛宏權(quán)強(qiáng)調(diào)“一定要?jiǎng)?chuàng)新”,“從一兩千年以前漢代產(chǎn)生皮影,到用獸皮雕刻涂上顏色、配上音樂做成現(xiàn)在皮影戲的演出方式,經(jīng)歷了非常漫長(zhǎng)的歷史,這個(gè)過程中也是在不停地創(chuàng)新,并不是皮影戲與生俱來就是這樣的。所以,一定要?jiǎng)?chuàng)新!
探討非遺與動(dòng)漫的互鑒
美影廠時(shí)代的輝煌是皮影傳承人和動(dòng)漫公司不約而同會(huì)提到的一個(gè)標(biāo)桿!逗镒訐圃隆贰敦i八戒吃西瓜》是皮影動(dòng)畫,《小蝌蚪找媽媽》《山水情》是水墨動(dòng)畫,《大鬧天宮》《葫蘆兄弟》里面也有不少剪紙、皮影元素。
在借鑒歐美日動(dòng)畫多年之后,不少動(dòng)畫企業(yè)也開始回過頭來,在傳統(tǒng)文化中尋找可能性,試圖接續(xù)動(dòng)畫中國(guó)學(xué)派的脈絡(luò)。
上海河馬動(dòng)畫設(shè)計(jì)股份有限公司制作部總監(jiān)潘煒分享了2006年IDMT推出的皮影動(dòng)畫《桃花源記》,“皮影一直是舞臺(tái)的表演形式,這個(gè)片子用電影的鏡頭語(yǔ)言去講述這么一個(gè)故事,做得非常好。我相信當(dāng)時(shí)同仁們肯定付出了很大的努力!
潘煒認(rèn)為,與美影廠時(shí)期相比,如今動(dòng)畫最大的發(fā)展是進(jìn)入了三維動(dòng)畫爆炸式增長(zhǎng)的時(shí)期,三維動(dòng)畫與中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的結(jié)合,是老一輩人沒有探索到的領(lǐng)域,也給如今的動(dòng)畫人留下了無限可能。
他認(rèn)為傳統(tǒng)中國(guó)文化和三維動(dòng)畫結(jié)合有三種形式,“第一種是輕度的植入,這種是把傳統(tǒng)技藝作為道具或者場(chǎng)景裝飾在片中出現(xiàn),比如《年獸大作戰(zhàn)》中的春聯(lián)、窗花、剪紙還有年獸的形象作為道具在片子里邊出現(xiàn)!
“第二種是中度結(jié)合。在《功夫熊貓2》中有一段講孔雀的歷史,講它為什么離家出走。這段是一個(gè)小片斷,完全用的是皮影的表現(xiàn)形式。到了《大圣歸來》,開篇有種手繪年畫風(fēng)格的渲染。
“第三種是重度結(jié)合,是將整篇美術(shù)風(fēng)格和年偶做有機(jī)結(jié)合,既不失傳統(tǒng)的韻味,又可以很好體現(xiàn)三維動(dòng)畫優(yōu)勢(shì),增強(qiáng)內(nèi)容的表現(xiàn)力和動(dòng)畫美感。我們的動(dòng)畫《生命之豬》里面角色設(shè)計(jì)有一個(gè)非常二維的感覺,其實(shí)跟年畫和皮影已經(jīng)非常接近了。
“我們很愿意和在座的老師和各位前輩一起去探討這樣一個(gè)問題:如何用三維手段去把中國(guó)傳統(tǒng)的文化發(fā)揚(yáng)壯大,特別是迎合年輕人的口味。” 潘煒強(qiáng)調(diào),“一個(gè)東西要傳承還是要發(fā)展,如果只有傳承沒有發(fā)展的話我們依然走不遠(yuǎn)。”
擁有喜羊羊IP的廣東原動(dòng)力文化傳播有限公司,設(shè)計(jì)“九州大陸世界觀”IP的上海阿忒加文化發(fā)展股份有限公司等動(dòng)漫公司也分享了各自探索傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的一些努力,但一個(gè)共同的現(xiàn)象是,大家在內(nèi)容方面都開始探索甚至有了成果,但在從形式上把中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)引入動(dòng)漫,依然難覓門徑。
浙江中南卡通股份有限公司負(fù)責(zé)人提到公司在做一部叫做《財(cái)神到》的動(dòng)畫,希望結(jié)合皮影藝術(shù),用三維動(dòng)畫去表現(xiàn)皮影,但在形象創(chuàng)作上遇到了困難,“在已經(jīng)有二維人物形象設(shè)計(jì)下把它變成皮影,這點(diǎn)蠻難的。至少對(duì)于我們沒有接觸過皮影的人士蠻難的。”他展示了一張鳥的二維動(dòng)畫設(shè)計(jì)圖和皮影設(shè)計(jì)圖,“不知道像不像,希望非遺傳承人老師可以給我們一些指點(diǎn)!
另一方面,皮影非遺傳承人也想朝創(chuàng)新的路上走遠(yuǎn)一些,卻苦于沒有和公司合作的渠道。薛兆平很早就想排皮影連續(xù)劇,但覺得自己“沒那么大能力”,“今天這個(gè)平臺(tái)遇到很多動(dòng)漫界的人,我很想找這些老師對(duì)接一下,之前沒有機(jī)遇找不到這些人!
“非遺傳承人一手托著傳統(tǒng),一手連接未來!标愅ǹ偨Y(jié),影視公司有先進(jìn)的項(xiàng)目和理念,傳承人有專業(yè)的傳統(tǒng)技藝,“我特別希望影視公司和傳承人掛鉤,把對(duì)話變成行動(dòng)隊(duì)而不是清談。” |
![]() |
福建盛世金尊動(dòng)漫科技有限公司 版權(quán)所有 地址:福建福州市鼓樓區(qū)福建省福州市銅盤路軟件園C區(qū)動(dòng)漫大樓(101-110)室 電話:0591-88197858 閩ICP備13000474號(hào) |